查看原文
其他

癌症病患居家照护系列7:腹泻

2017-01-25 黄志锋 指南解读


癌症病患居家照护指南

本指南为您提供关于如何居家照护癌症病患的一般性资讯。它列举了癌症病患经常遇到的问题、能够观察到的征兆,以及当这些问题出现时,可以采取的一些措施。此外,它还列出了一些常见的疗法及其潜在的副作用。此处所提供之资讯并非要替代咨询医生或护士,而是那些了解您身体状况的人,往往也能够为您提供最需要的资讯。 


本指南中提及了某些商品名称,是因为它们众所周知,并不代表美国癌症协会进行过测试或给予保证。医生或癌症治疗团队可能会建议使用学名药或其他品牌药物。


腹泻概述


腹泻是指一天泻稀便或水样便超过三次以上,或有或没有不适的感觉。这种情况发生于肠道内水份因某些原因而没有被身体吸收。有时,腹泻可能由阻塞于肠内的粪便(嵌塞)其周围的液体外溢而引起的。其他原因包括化疗、腹部放射治疗、药物、感染、手术、焦虑、摄取大量维生素、矿物质、糖和电解质补充营养、肿瘤生长等等。由化疗或放射治疗引起的腹泻可能会持续至治疗结束后三周。

病患应采取的措施


☆一旦出现腹泻症状或感觉要发生腹泻时,吃干净的流质食物(包括水、淡茶、苹果汁、桃汁、清淡肉汤、未添加其他固体食物的果冻)如番茄汁、柑橘汁和碳酸饮料。

☆少食多餐。不要吃过辛辣的食物。

☆避免油腻食物、麸皮、生蔬果和咖啡因。

☆避免糕点、糖果、高热量甜点、果冻、蜜饯和坚果。

☆切勿饮酒或吸烟。

☆如果牛奶或乳制品看似使腹泻加重,则避免食用。

☆确保食用含钾量高的食物(如香蕉、马铃薯、杏仁及佳得乐等运动饮料)。钾是非常重要的矿物质,而腹泻可能会导致钾流失。

☆监测排便量及频率。

☆每次排便后用温和型香皂清洗肛门,并用温水冲洗干净,然后轻轻拍干。或每次排便后用婴儿湿巾擦拭干净。

☆在肛门处擦防水软膏,如A&D软膏或凡士林油。

☆坐在装有温水的浴缸或臀部专用的热敷容器中,可能有助于减轻不适感。

☆依照医生的指示服用止泻药。

☆当腹泻症状有所改善时,可尝试吃少量易消化的食物,如米饭、香蕉、苹果泥、优酪乳、马铃薯泥、低脂白干酪和无牛油的烤面包片。若腹泻在1天或2天后好转,可开始吃少量的正餐。

照护者应采取的措施


☆确保病患每天喝大约3夸脱(3.4升)的水。

☆记录排便情况,帮助决定应在何时联络医生。

☆在服用任何非处方止泻药之前,询问医生。大多此类药物含有类似阿斯匹林的化合物,这会加重出血症状。询问医生服用处方药的相关事宜。

☆留意肛门区域是否有发红、鳞状脱皮、皮肤破损症状。

☆在病床躺卧之臀部位置或座椅垫上包含塑胶衬里的护垫,以避免弄湿床单和椅子。


若病患出现以下症状,请联络医生: 

☆一天排稀便超过6次以上,且2天内未有好转

☆肛门内或肛门处出血或大便带血

☆自开始出现腹泻后,体重减少超过5磅(4.5斤)以上 

☆出现腹部疼痛或绞痛,持续超过2天以上

☆超过12小时没有排尿

☆超过48小时没有饮用液体

☆发烧达到100.5°F(即38 ℃)或以上(口腔测温)

☆腹部肿胀

☆便秘数日后,开始少量腹泻或大便失禁,这可能是嵌塞(严重便秘)症状。





声 明

以上所有内容由指南解读团队参照美国癌症协会癌症病患居家照护指南所编译,力求精确表达反映原版英文指南,但因个人水平所限,如个别翻译内容不精确或者有误,敬请提供宝贵意见,予以批评指正,在此表示谢意!


美国癌症协会不保证指南编译的有效性,也不承认任何无限制性的担保、表达及暗示。美国癌症协会不担保指南编译或指南本身的精确性和完整性。美国癌症协会不保证或担保或陈述指南的应用及应用结果。美国癌症协会及指南解读不对涉及指南无限制性应用的任何偶然的、间接的、特殊的、惩罚性或作为结果的补偿费承担任何责任。


患者或家属如阅读期间有不清楚的地方或者有病情需要咨询,可长按下方二维码关注“指南解读”公众号,加黄志锋医生个人微信30842121,或者在文章下方留言,黄医生将在工作之余,答疑解难!






更多精彩内容,请点击:


实用肿瘤科普知识合集

各癌种NCCN指南中文版

获得最新癌症治疗的方法

得了癌症,天塌下来了吗?——黄医生为您支招面对


长按二维码,关注我们

 


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存